الأحد، 10 ديسمبر 2023

أبحث عنك

 يا ضائعاً بين القرون..أين أنتَ؟

أبحث عنك دائما لكني لا أصل إليك.
أتوقف دائماً و لا تٲتي.
لقد تعبت من الصراع...
اريد لحظة كي ٲميل رٲسي
علی نعومة صدرك و ٲقول بهمس: آه يا راحة بالي آه..
لولاك ماذا كنت لٲفعل في وحشة وحدتي؟
و ٲنت تمرر یدك علی رٲسي و تقول:
يا روحي... أيها الكتلة الشرسة، يا روحي...
من حضن أي خيال شرير رجعت الليلة؟
هكذا قلبك مثل حمامة غريبة
تضرب بشدة على سطح المساء.

انور عَبّاسي - هَرَس
ترجمة عن الكوردية: خلات.


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق